Quirigua – Gwatemala

quirigua zoomorph P zoomorf gwatemala guatemala izabal maya altair
Zoomorf P z Quirigua, Izabal, Gwatemala (fot: P.A. Trześniowski 2024)

Mezoameryka, Niziny Majów, Quirigua, ruiny Majów, Gwatemala, stanowisko archeologiczne, Nowy Porządek, Wite’ Naah

quirigua glif herbowy glyph toponym toponim
Glif toponim Quirigua. Jego brzmienie – oryginalna nazwa miasta. pozostaje nadal nierozszyfrowane (ryc. A.C. Trześniowska 2024)

Quirigua położone jest w gardzieli Doliny Motagua, w miejscu, w którym rozszerza się ona w rozległą dolinę zalewową. Był to zatem w przeszłości strategiczny punkt kontroli nad jednym z najważniejszych szlaków handlowym. Biegł on Rzeką Motagua z Wyżyn Majów na wybrzeże Morza Karaibskiego. W interesującej nas przeszłości – w okresie klasycznym, Quirigua leżało na północnym brzegu Rzeki Motagua, która później zmieniła swój bieg (obecnie stanowisko leży o kilka km od koryta rzeki).

quirigua zoomorph P zoomorf gwatemala guatemala izabal maya altair
Zoomorf P z Quirigua. konsekrowany 9.18.5.0.0 4 Ajaw 13 Kej (15 IX 795 zgodnie z korelacją 5842850 przez XV władcę o pseudonimie Chan Xul, odnosi się m.in. do pojmania przez jego poprzednika, K’ahk’ Tiliw Chan Yopaata jego suwerena z Uxwitik (Copan), Waxaklajuun Ubaah K’awiila (fot: P.A. Trześniowski 2024)

Jedyne znane źródła jadeitu w Mezoameryce

Mająca 486 km Rio Motagua bierze początek w okolicach dzisiejszego miasteczka Chichicastenango. Następnie płynie wzdłuż linii uskoku tektonicznego Motagua, rozdzielającego płytę północno amerykańską od karaibskiej. Stamtąd szlak handlowy prowadził dalej na północ wzdłuż wybrzeży półwyspu Jukatan.

Jesse Nusbaum Sylvanus Morley Quirigua
Legendarny archeolog-szpieg Sylvanus Griswold Morley w Quirigua (fot: Jesse Nusbaum 1910)

W okresie klasycznym płynął tędy jadeit ze złóż znajdujących się w górach środkowego biegu Rzeki Motagua, które są jedynym znanym źródłem jadeitu w Mezoameryce oraz czarny obsydian z wychodni Ixtepeque, znajdujących się w jej biegu górnym. Zielone złoto Mezoameryki wydobywali tu jeszcze Olmekowie, których szczególnym poważaniem cieszył się niebieski jadeit. Złoża tego ostatniego, odkryte zostały ponownie całkiem niedawno. Leżą one w przylegającym do Doliny Motagua od północy pasmie górskim Sierra de las Minas.

Stanowisko archeologiczne Quirigua

Stele z Quirigua

stela E quirigua gwatemala izabal guatemala kahk tiliw chan yopaat
Stele z Quirigua są wykonane z czerwonego piaskowca. Twardszy materiał przyczynił się do ich dobrego stanu zachowania, osiągały też dzięki temu rozmiary nieporównywalne z wapieniem (fot: P.A. Trześniowski 2024)

Stanowisko archeologiczne Quirigua to przede wszystkim piękne i potężne stele, ustawione na głównym placu dawnego ośrodka Majów. Wykonane z czerwonego piaskowa, przetransportowanego z odległego o 5 km kamieniołomu, przetrwały znacznie lepiej próbę czasu niż większość ich wapiennych odpowiedniczek na Nizinach Majów.

stela quirigua gwatemala izabal guatemala
Stela H z Quirigua wyświęcona przez K’ahk’ Tiliw Chan Yopaata na zakończenie k’atunu 9.16.0.0.0 2 Ajaw 13 Sek (9 V 751 r. n.e.) (fot: P.A. Trześniowski 2013)

Znakomitą większość z nich konsekrował K’ahk’ Tilich Chan Yopaat. Miały przyćmić stele z Uxwitik (Copan) – miasta jego, dopiero co pokonanego, suwerena. Są więc trójwymiarowe, z niezwykle plastycznymi postaciami władcy. Wręcz pulsują od glifów. Wielkich, starannie wykonanych i mocno wyszukanych w stylu. Cyfry w zapisach kalendarycznych są często przedstawione w formie obrazkowej, gdzie grupy kropek i kresek zastępowane są przez postacie bogów Majów.

Stela C z Quirigua (model: Center for Digital Heritage and Geospatial Information 2019)

Zoomorfy z Quirigua

quirigua zoomorph P altair zoomorf ołtarz gwatemala guatemala izabal maya altair
Zoomorf P i ołtarz P z Quirigua, Izabal, Gwatemala (fot: P.A. Trześniowski 2013)

Druga atrakcja Quirigua po stelach to zoomorficzne ołtarze. Ogromne głazy, rzeźbione najczęściej na kształt żółwi symbolizujących skorupę ziemską, w zestawieniu ze stelami miały stawiać władcę w roli odradzającego się Hun Nal Ye – boga kukurydzy. Podobnie jak ołtarze Witz przed stelami władców Uxwitik (Copan), jednak znacznie bardziej spektakularne i znacznie od nich większe. Niektóre z nich ozdobione zostały również pięknymi inskrypcjami.

Architektura

quirigua ruiny majów maya ruins gwatemala guatemala
Stanowisko archeologiczne Quirigua (fot: P.A. Trześniowski 2024)

Jedynym zachowanym i zrekonstruowanym fragmentem dawnej architektury jest akropol, składający się m.in. z zanurzonego dziedzińca, otoczonego wysokimi schodami. Sporo struktur na terenie stanowiska archeologicznego Quirigua pozostaje po dziś dzień nieodkopanych. Prócz podrośniętych dziś roślinnością platform, widać m.in. ślady niewielkiego boiska do pitz (pok-ta-pok).

quirigua ruiny majów maya ruins gwatemala guatemala
Stanowisko archeologiczne Quirigua (fot: P.A. Trześniowski 2024)

Na stanowisku można zobaczyć kilka potężnych, wspaniale wyrośniętych drzew yaxche (Ceiba pentandra). Dla Majów były one symbolami axis mundi – drzewa przechodzącego przez wszystkie poziomy ich wszechświata. Rozłożyste konary puchowców, podobnie jak w Tikal, gęsto pora stają tilandsje i inne epifity. Można też spotkać tu wiele barwnych środkowoamerykańskich ptaków.

quirigua ruiny majów maya ruins gwatemala guatemala
Stanowisko archeologiczne Quirigua (fot: P.A. Trześniowski 2024)

Historia Quirigua

quirigua zoomorph P zoomorf gwatemala guatemala izabal maya altair
Zoomorf P – XV władca Quirigua, (fot: P.A. Trześniowski 2013)

Zależność od Copan i równoległy rozwój

Tok Casper – tajemniczy protoplasta dynastii

W 426 r. n.e., kiedy na k’uhul Uxwitik ajaw – boskiego władcę pobliskiego Copan, namaszczony został K’inich Yax K’uk’ Mo’. Na tronie Quirigua osadzono wtedy jego kapitana. Obaj byli importowanymi arystokratami z kręgu Nowego Porządku. Nie czytamy dotąd w całości imienia tego pierwszego władcy. Jego pierwsza część – tok oznacza krzemień. Druga to glif przypominający ducha, stąd epigraficzny pseudonim – Tok Casper.

Quirigua zoomorf P Morley
Zoomorf P z Quirigua (fot: S.G. Morley 1910)

Glif taki zdarzał się też w imionach innych wczesnoklasycznych władców, np. w dynastii B’aakal z Lakamha’ (Palenque). Niestety nigdzie indziej. Nigdzie też nie ma go w towarzystwie sylabicznych dopełnień – prefiksów lub sufiksów, charakterystycznych dla inskrypcji z późniejszych czasów, które mogłyby pomóc w jego odczytaniu. Stąd też nadal, niestety, glif ten pozostaje dla epigrafików niemy. Podobnie jak jego następcy, Tok Casper posługiwał się tytułem ajaw – zwykłego władcy / króla, nie k’uhul ajaw, jak ich suwereni z Uxwitik (Copan).

Tutuum Yohl K’inich

Drugi z kolei władca Quirigua pochodzący z nadania boskich władców Copan i Nowego Porządku to Tutuum Yohl K’inich. Wiadomo, iż konsekrował on stelę na zakończenie k’atunu 9.1.0.0.0 (455 n.e.), jednak w wyniku późniejszych wypadków monument ten zaginął.

Kolejni wczesnoklasyczni władcy Quirigua

Najstarsze znane monumenty z Quirigua to stela U, naśladująca ówczesną ikonografię Tikal (stele 1, 2 i 28), wyświęcona na zakończenie hotunu 9.2.5.0.0 (425 n.e.) i stela 26 konsekrowana w 493 r. n.e. Stela U była wyświęcana pod nadzorem ówczesnego władcy Uxwitik (Copan).

Quirigua podzieliło najwyraźniej klęskę swojego suwerena w 531 r. n.e., dlatego wszystkie starsze stele zostały stąd wywiezione jako łup wojenny lub zbeszczeszczone.

stela quirigua gwatemala izabal guatemala monument
Jedna ze starszych stel z Quirigua, na ekspozycji w lokalnym muzeum archeologicznym (fot: P.A. Trześniowski 2024)

Tajemnicza inwazja i hiatus w Quirigua

Podobnie jak z Copan, z Quirigua zniknęły wszystkie wcześniejsze stele. Zachowały się jednak stele U i 26 – oba monumenty znaleziono sprofanowane w wyniku tajemniczej inwazji. Prócz inwazji na Quirigua spaść musiał jakiś naturalny kataklizm – prawdopodobnie powódź, która naniosła wielkie ilości osadu. Z wczesnoklasycznego ośrodka pozostała jedynie Grupa A. Miasto podnosiło się zatem znacznie dłużej z martwych i pozostawało minimalnie zasiedlone aż do połowy kolejnego stulecia (~495-652 n.e.).

K’awiil Yopaat

Kolejny ślad w kamiennej pamięci Quirigua to ołtarz L konsekrowany na zakończenie k’atunu 9.11.0.0.0 (652 n.e.) przez K’awiil Yopaata. Ołtarz wspomina również jego suwerena – XII boskiego władcę Uxwitik (Copan) K’ahk’ Uti’ Juun Witz’ K’awIIla.

W swoje apogeum Quirigua weszło za panowania K’ahk’ Tiliw Chan Yopaata, który koronowany został przez Waxaklajuun Ubah K’awiila – boskiego władcę Uxwitik (Copan) w 725 r. n.e.

Największa zdrada na Nizinach Majów

Pechowa ekspedycja

27 kwietnia 738 r. n.e. K’ahk’ Tiliw Chan Yopaat, koronowany na władcę Quirigua przez Waxaklajuun Ubaah K’awiila 13 lat wcześniej, pojmał swojego suwerena, najprawdopodobniej w wyniku zasadzki w trakcie wspólnej wyprawy wojennej na inny ośrodek Majów, i zdobył jego wojenne sztandary – bogów patronów Uxwitik (Copan): K’uy Nik? i Chante Ajaw. W dniu 9.15.6.14.6 Kimi’ 4 Sek (3 V 738 n.e.) złożył go w ofierze, pozbawiając głowy.

Syk Węża…

Największą zdradę na Nizinach Majów wyjaśnia inskrypcja ze steli I, konsekrowanej jednak dopiero 62 lata później. Ujawnia ona, że dwa lata przed wspominanym wydarzeniem, ceremonię zakończenia hotunu 9.15.5.0.0 (26 VII 736) uświetnił w Quirigua enigmatyczny Wamaw K’awiil k’uhul Chiiknahb’ ahau (Looper 2003).

Wiemy, że Chiiknahb’ to toponim odległego Calakmul, a choć na początku IX stulecia, kiedy konsekrowano stelę I, być może nikt już nie pamiętał o Wężach (Kaanul), na innym monumencie – panelu zrabowanym ze stanowiska w Hix Witz (Zapote Bobal), Wamaw K’awill tytułowany jest jeszcze jako k’uhul Kaanul ahau (Tunesi 2007). W korpusie epigraficznym nie ma jak dotąd innych wzmianek o tym ostatnim władcy z dynastii Węża (Kaanul).

stela D quirigua gwatemala izabal guatemala kahk tiliw chan yopaat
Stela D z Quirigua. K’ahk’ Tiliw Chan Yopaat – 14 władca, konsekrowana 19 II 766 n.e. 9.16.15.0.0 7 Ajaw 18 Pop (fot: P.A. Trześniowski 2013)

K’ahk’ Tiliw Chan Yopaat

quirigua altair altar ołtarz q gwatemala guatemala ruiny maya majów izabal
Wapienny ołtarz Q z Quirigua przedstawiający K’ahk’ Tiliw Chan Yopaata umieszczonego w czteroliściu (ang: quaterfoil), symbolizującym wyjście ze świętej jaskini, czyli w samym centrum wszechświata zgodnie z kosmologią Majów (fot: P.A. Trześniowski 2024)

Zwycięski buntownik K’ahk’ Tiliw Chan Yopaat odczuwał silne parcie na propagandę swej zyskanej poprzez zdradę wielkości. Konsekrował kolejne stele w okresach pięcioletnich (hotuun).

Stela H

quirigua stela H gwatemala guatemala maya izabal majowie
Stela H z Quirigua konsekrowana przez K’ahk’ Tiliw Chan Yopaata na zakończenie k’atunu 9.16.0.0.0 2 Ajaw 13 Sek (9 V 751 r. n.e.) i naśladująca układem glifów na tylnym licu stelę j z Copan (fot: P.A. Trześniowski 2024)

Stela H wyświęcona została przez K’ahk’ Tiliw Chan Yopaata na zakończenie k’atunu 9.16.0.0.0 2 Ajaw 13 Sek (9 V 751 r. n.e.). Formą naśladowała nieudolnie stelę J z Copan koncepcją inskrypcji z bloków glificznych ułożonych na kształt maty – kanjalab, symbolizującej królewską władzę. Stela H z Quirigua odnosi się do wydarzeń w dniu 9.15.17.9.5 4 Chikchan 13 Muwan (25 XI 748 n.e.).

Stela J

stela J quirigua gwatemala izabal guatemala kahk tiliw chan yopaat
Stela J z Quirigua konsekrowana przez K’ahk’ Tiliw Chan Yopaata w 756 r. n.e. (fot: P.A. Trześniowski 2024)

W 756 r. n.e. była to wspaniale rzeźbiona stela J (8 Ajaw Tuun). Wyświęcona dla upamiętnienia niezwykle bolesnego rytuału upuszczania krwi przez boskiego władcę. Odnosi się do jego koronacji i złożenia w ofierze Waxaklajun Ubah K’awila – władcy Uxwitik (Copan).

Stela E – największa stela Majów

stela E quirigua gwatemala izabal guatemala kahk tiliw chan yopaat
Stela E z Quirigua to największy monument w Mezoameryce (10,6 m wysokości, waga 65 ton). Przedstawia K’ahk’ Tiliw Chan Yopaata – 14go władcę tego ośrodka i twórcę jego krótkiego okresu świetności. Stela konsekrowana 9.17.0.0.0 13 Ajaw 18 K’umk’u (24 I 771 n.e.) stanowi parę z nieco niższą (7,3 m), konsekrowaną 10 lat wcześniej stelą F (fot: P.A. Trześniowski 2024)

Stela E, konsekrowana w 771 r. n.e. 13 Ajaw 18 Kumk’u (13 Ajaw Tuun), upamiętnia zaćmienie Księżyca. Pozostaje największą odkrytą do tej pory stelą Majów i Mezoameryki. Druga w kolejności jest jedna ze stel z Nim Li Punit, ośrodka położonego w Górach Maya, w departamencie Toledo, na południu dzisiejszego Belize, gdzie materiałem do produkcji stel również był piaskowiec.

Stela C

stela C quirigua gwatemala izabal guatemala kahk tiliw chan yopaat
Stela C z Quirigua konsekrowana przez K’ahk’ Tiliw Chan Yopaata w dniu 9.17.5.0.0, 6 Ajaw 13 K’ayab’ (29 XII 775 n.e.) (fot: P.A. Trześniowski 2024)

Stela C, wzniesiona 9.17.5.0.0, 6 Ajaw 13 K’ayab’ (29 XII 775 n.e.) i na której K’ahk’ Tiliw Chan Yopaat wciela się w boga stwórcę – Itzamnę, wspomina stworzenie obecnej wersji świata w dniu 13.0.0.0.0 4 Ajaw 8 K’umk’u (13 VIII 3114 p.n.e.). Wspomina ona również Yol K’inicha, wczesnoklasycznego władcę Quirigua, który konsekrował niezachowaną stelę na zakończenie k’atunu 9.1.0.0.0 6 Ajaw 13 Yaxk’in. K’ahk’ Tiliw Chan Yopaat był w tym momencie władcą pięciu k’atunów (musiał mieć ponad 80 lat).

Monumenty następców

Po śmierci K’ahk’ Tiliw Chan Yopaata na tronie Quirigua zasiadało jeszcze co najmniej dwóch boskich władców, a przynajmniej tylu znajdujemy w materiale epigraficznym. Imię pierwszego z nich brzmiało prawdopodobnie Chaan Xul. Drugi z nich do niedawna określany był pseudonimem Jadeitowe Niebo. Obecnie uważa się, iż nazywał się on K’ahk’ Jolow Chan Yopaat, na wzór wielkiego poprzednika.

Chaan Xul – czas zoomorfów

quirigua zoomorf G gwatemala guatemala ruiny maya majów izabal
Zoomorf G z Quirigua przedstawiający przyczajonego jaguara (fot: P.A Trześniowski 2024)

Po śmierci K’ahk’ Tiliw Chan Yopaata w Quirigua przez jakiś czas przestaje się wznosić stele. Na ich miejsce pojawiają się zoomorficzne ołtarze, rzeźbione z ogromnych rozmiarów głazów.

Zoomorf G konsekrowany 9.17.15.0.0 5 Ajaw 3 Muwan (6 XII 785 n.e.) przez Chaan Xula (model: Center for Digital Heritage and Geospatial Information 2019)

Pierwszy z nich to zoomorf G, który przedstawia jaguara leżącego na brzuchu. Konsekrowany 9.17.15.0.0 5 Ajaw 3 Muwan (6 XII 785 n.e.) przez Chaan Xula, upamiętnia życiowe dokonania i śmierć jego poprzednika – wielkiego K’ahk’ Tiliw Chan Yopaata.

Zoomorf O konsekrowany przez Chaan Xula (model: Center for Digital Heritage and Geospatial Information 2019)

Chaan Xul zasponsorował w sumie trzy zoomorfy o desygnatach G, P i O oraz ołtarz O. Wszystkie trzy znajdują się nadal na centralnym placu w Quirigua. Podobnie jak wielkie stele z Quirigua, zoomorfy wykonane zostały z czerwonego piaskowca. Zoomorf P waży 20 ton.

Zoomorf P konsekrowany przez Chaan Xula (model: Center for Digital Heritage and Geospatial Information 2019)

Zoomorfowi P towarzyszy potężny ołtarz O. Monumenty te ustawione są w klasycznym układzie: ołtarz-stela, gdzie rolę steli pełni zoomorf P.

Stowarzyszony z zoomorfem P ołtarz O, konsekrowany przez Chaan Xula (model: Center for Digital Heritage and Geospatial Information 2019)

K’ahk’ Jolow Chan Yopaat – powrót do stel w Quirigua

Stela K z Quirigua konsekrowana w dniu 9.18.15.0.0 3 Ajaw 3 Yaxsihoom (24 VII 805 n.e.) przez Jade Sky (model: Center for Digital Heritage and Geospatial Information 2019)

Ostatni historyczny władca Quirigua – K’ahk’ Jolow Chan Yopaat, powrócił do wznoszenia stel. Rozpoczął od konsekrowanej w dniu 9.18.15.0.0 3 Ajaw 3 Yaxsihoom (24 VII 805 n.e.) steli K (3 Ajaw Tuun). Zawiera ona jedyny znany tutaj przykład użycia 819-dniowego kalendarza – prawdopodobny dowód kontaktów z odległym B’aakal (Palenque). Odnosząc się do wydarzeń sprzed ponad półwiecza, wyjaśnia również zagadkę tajemniczej wolty K’ahk’ Tiliw Chan Yopaata.

pitz pok-ta-pok pelota piłka ballgame quirigua gwatemala guatemala
Wapienny relief przedstawiający scenę gry w pitz (pok-ta-pok), która odbyła się z udziałem K’ahk’ Jolow Chan Yopaata w dniu 9.18.17.13.2 10 Ik’ 10 Sotz’ (1 IV 808 n.e. – kor. 584285). Odkryty w 2010 r. wewnątrz dworu 1B-14 w Grupie Wschodniej, należącego prawdopodobnie do arystokraty przedstawionego w trakcie wspólnej gry z władcą. Większość inskrypcji pozostaje nieodczytana, jednak władca (po lewej) reprezentuje drużynę świata (nakrycie głowy w kształcie ptaka i rękawica z łapy jaguara), podczas gdy jego oponent drużynę zaświatów z nakryciem głowy w kształcie stonogi i rękawicą z ludzkiej czaszki (fot: P.A. Trześniowski 2024)

Zwiedzanie Quirigua

quirigua ruiny majów maya ruins gwatemala guatemala
Stanowisko archeologiczne Quirigua (fot: P.A. Trześniowski 2024)

Stanowisko archeologiczne Quirigua nie jest rozległe. Na zwiedzanie warto jednak przeznaczyć dwie godziny. Spacer po ruinach dobrze jest zacząć od zdjęć z czasów odkrywania stanowiska, które wykonał Alfred P. Maudslay w latach 1891-1894 r. Pokazują one w jakich pozycjach znajdowały się ogromne stele w momencie ich odkrycia.

Quirigua stela E Maudslay
Chyląca się ku upadkowi potężna stela E z Quirigua (fot: A.P. Maudslay ok. 1894)

Zwiedzanie dobrze jest zakończyć również w lokalnym muzeum. Oprócz przerysowanych stel, znajduje się tu panel przedstawiający grę w pitz (pok-ta-pok), odkryty w ramach trwających na terenie stanowiska badań archeologicznych, fragment jednej ze starszych stel, zniszczonej w trakcie najazdu, ceramika i lityczne groty włóczni znalezione na terenie Quirigua.

Maudslay Quirigua woman horse
Anne Carry Maudslay przy jednej ze stel w Quirigua (fot: A.P. Maudslay ok. 1891)

Jak dotrzeć do Quirigua?

toloc tolok iguana legwan czarnogwan gad jaszczurka
Tolok – młodociany czarnogwan środkowoamerykański (Ctenosaura similis) w trakcie zwiedzania Quirigua (fot: P.A. Trześniowski)

Do Quirigua dostać się można z Los Amates. Stanowisko archeologiczne przylega do sporej plantacji bananów, dokąd jeżdżą i skąd wracają robotnicy. Że skrzyżowania w pobliżu stanowiska i plantacji jeżdżą też busy do Morales, a stamtąd dalej do Rio Dulce. Wynajętym samochodem z Copan (Honduras) można się dostać tutaj w ciągu czterech godzin, z uwzględnieniem czasu niezbędnego na przekroczenie granicy Hondurasu i Gwatemali. Bilety wstępu dla niegwatemalczyków kosztowały w 2024 roku 80 quetzali.

Stela E z Quirigua (fot: A.P. Maudslay ok. 1891)

Materiał powstał dzięki firmie: Tomasz Runowski i Synowie 🖖🤠🌴

© Przemek A. Trześniowski | archeologia.edu.pl
13.0.11.13.14 13 Ix 17 Xul (kor. 584285)

Jeżeli uznasz treści publikowane na portalu MEZOAMERYKA: archeologia.edu.pl za użyteczne przyłącz się do akcji przedłużenia działalności portalu. Wierząc mocno w powszechny i darmowy dostęp do wiedzy przez trzy lata utrzymywałem portal własnym sumptem, publikując w tym czasie ponad 160 artykułów. Niestety, z roku na rok koszty techniczne rosną i obecnie jest to już ponad 1200 zł. Dlatego zorganizowałem zbiórkę pod adresem: zrzutka.pl/tp8bu6 i zachęcam do nawet najdrobniejszych wpłat. Wspierajmy polską naukę 🖖🤠

Chichen Itza
Kwesta na utrzymanie techniczne portalu archeologia.edu.pl

Bibliografia:

Ashmore, Wendy (1948) Settlement archaeology at Quiriguá, Guatemala. Quiriguá Reports vol. 4, University Museum Monograph 126, University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology Philadelphia

Crasborn, José; Elizabeth Marroquín, Federico Fahsen, María Elena Vega (2012) Un nuevo monumento en Quirigua: La banca y panel tallados de la Estructura 1B-14 del Grupo Este. (in:) B. Arroyo, L. Paiz, H. Mejía (eds.) XXV Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, Ministerio de Cultura y Deportes, Instituto de Antropología e Historia y Asociación Tikal, Guatemala, pp. 365-388

Helmke, Christophe; Christopher R. Andres, Shawn G. Morton, Gabriel D. Wrobel (2015) For Love of the Game: The Ballplayer Panels of Tipan Chen Uitz in Light of Late Classic Athletic Hegemony. „The PARI Journal” 16(2):1-30

Hopkins, Nicholas A. (2024) Highlights of Text and Image at Quirigua, „Aztlander” IV(8)

Jones, Christopher; Robert E. Sharer (1980) Archaeological Investigations in the Site Core of Quirigua. „Expedition”, Penn Museum.

Looper Matthew G. (2003) Lightning Warrior: Maya Art and Kingship at Quirigua. The Linda Schele Series in Maya and Pre-Columbian Studies, University of Texas Press.

Martin, Simon; Nikolai Grube (2020) Chronicle of the Maya Kings and Queens: Deciphering the Dynasties of the Ancient Maya. Thames & Hudson, London.

8 komentarzy

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *